Lista de Cotejo para la presentación de una Apelación a Laudo de Arbitraje

Para cumplir con la reglamentación de la Autoridad, la parte que presenta el documento tiene treinta (30) días desde la notificación de la determinación final del laudo de arbitraje para presentar las excepciones ante la Autoridad. La fecha de notificación del laudo no es la fecha en la cual usted recibió el documento, sino la fecha que aparece en el documento como fecha de notificación. Si el documento es enviado por correo, la Autoridad tendrá en cuenta lo presentado en la fecha del matasellos del documento. Sin embargo, si no hay un matasellos en el sobre, la Autoridad considerará que el documento fue presentado cinco días antes de su recibo. Si la presentación se deposita con un servicio de mensajería comercial que proporcione un registro que indique la fecha en la que se haya presentado el documento, entonces se considerará presentado en la fecha cuando el documento fue sometido con el servicio de mensajería comercial. Si el documento es presentado por entrega personal o por fax, entonces se considera presentada a la Autoridad en la fecha en que sea recibida por la Autoridad.

 Toda apelación (excepciones) a un laudo de arbitraje deberá contener lo siguiente:

• Exposición de motivos (según aparecen en 5 CFR § 2425.6) mediante el cual se solicita la revisión.
• Prueba documental y la decisión final que se desea apelar.
• Los argumentos en apoyo de los motivos expuestos.
• La referencia específica a los registros y citas de autoridades en apoyo de los argumentos
• Copias legibles de los documentos mencionados en los argumentos, con la excepción de los documentos que sean fácilmente accesibles a la Autoridad (por ejemplo, decisiones de la Autoridad, las decisiones de los tribunales federales, y las actuales disposiciones del Código de los Estados Unidos (U.S.C) y el Código de Regulaciones Federales (C.F.R.).
• Copias legibles de laudo arbitral.
• Una declaración en apoyo a una solicitud de decisión acelerada, abreviado en 5 CFR § 2425.7, y, de ser así, los argumentos en apoyo de dicha solicitud.
• En cuanto al Árbitro, indique lo siguiente: el nombre, dirección postal y, si está disponible y autorizado para su uso por el árbitro, la dirección de correo electrónico del árbitro o el número del fax.
• Una tabla de contenido si el documento excede de 10 páginas a doble espacio.

La copia completa de las excepciones, incluyendo todos los anexos, deberá cumplir con lo siguiente:

·         Ser enviada por correo, correo certificado, mensajería comercial o entrega personal 

·         Contener una declaración firmada certificando la fecha, los nombres y direcciones de las partes a las que se le remitió copia del escrito, la naturaleza del documento notificado, y el método de servicio (por ejemplo, correo electrónico, correo certificado, mensajería comercial, la entrega personal)

·         Original firmado y 4 copias del original y de todos los documentos

·         Ser dirigida y presentada en la Oficina de Recibo de Casos y Publicaciones de la Autoridad.